Dans ce 4ᵉ tome, Cad va se retrouver séparé de Béa et de leurs amis à la suite du naufrage de leur bateau. Nous allons d’abord suivre Cad dans sa recherche de ses amis. Au début, en parcourant la côte en suivant le courant, il tombe sur des Esprits qui discutent et sont rassemblés autour du corps sans vie de Lorgon, l’Esprit d’eau.